21st Annual Toyama International Charity Show

Every year, our JET neighbors in Toyama put on an International Charity Show to raise money for local and international charities.  The first Charity Show was held in 1990, and 2011 marks its 21st anniversary.  The show is attended by more than 900 people every year and is written, choreographed, and produced entirely by JETs.  Sorry for the short notice, but if you’re free this weekend, you should definitely check it out!

On July 1st & 2nd, the Toyama International Charity Show Committee proudly presents Dance Royale, the 21st annual Charity Show.

A visual and aural treat, Dance Royale is a musical comedy that follows the trials of high school student Rin and her teammates who belong to the school’s Pop Idol Team club. This light-hearted tale of the underdog promises to entertain while reminding us that there is no ‘I’ in team.

This year, in light of March’s devastating Tohoku earthquake and tsunami, proceeds from the show will benefit the Japanese Red Cross Society to help in recovery efforts. We will also be donating to Room to Read, an organization that works to build schools and libraries in developing countries, and Aiikuen, a special educational needs school in Toyama prefecture.

今年で21回目を迎えるチャリティーショーは7月1日、2日に富山インターナショナルチャリティショー実行委員会が自信を持ってお届けします。タイトルは「ダンスロワイアル」あなたの視覚にも聴覚にも訴えかけるミュージカルコメディです。主人公の凛とその仲間たちの成長と挑戦は、私たちにきっとあるメッセージを伝えることでしょう。

PERFORMANCE DETAILS

July 1 & 2

7月 1日 – 7 p.m.
7月2日– 2 & 7 p.m.

Wing Wing Building, Takaoka City
ウイング ウイング、高岡市

Children and students: ¥500
Adults: ¥1,500

Tickets

Tickets are available for all three performances of DANCE ROYALE.
Prices:
1,500円 for adults
500円 for children and students.

Please send an e-mail to tickets AT toyamacharityshow DOT org indicating:

* Your name (ex. Tarou Otaru)
* How many tickets (ex. 1 adult, 3 students)
* What day July 1st, July 2nd: 2pm, July 2nd: 7pm)

After you send an e-mail, the Toyama International Charity Show will respond promptly to you with purchase information.

チケット販売
値段:
大人1,500円
子 供・高校生まで500円

お待ち合わせ、チケット購入は、お気軽に tickets AT toyamacharityshow DOT org に以下の情報をメールで送ってください。

* 名前 (例:Tarou Otaru)
* チケット枚数と大人か子供・学生 (例:大人1枚、子供 3枚)
* 希望講演日時 (7月1日、7月2日 14時、7月2日19時)

メールを送った方に、実行委員 会代表者が振込み情報等を返事いたします。 

For more information check out http://www.toyamacharityshow.org.

Please come support our show!

Advertisements

Something on your mind? Leave some comments!

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s